ChatGPT can improve your creative process by sparking new ideas, saving you time on tedious tasks, and providing valuable revisions to your work — as long as you use it right. Here's how to do that.