Best Japanese Dubbing Tool for 2025: Localize Your Videos Fast

How to Add Japanese Dubbing with Captions

01
Upload and transcribe your media
Drag in your audio or video, or record on the spot. Choose or generate a transcript to keep your workflow text-focused. The transcript is instantly connected to your timeline, so any text edits affect your media.
02
Translate and enable dubbing to Japanese
Use the japanese dubbing tool to convert dialogue from your original language to Japanese. Assign an AI speaker for the dubbing, and decide if you want to keep other audio layers in your original language or replace them.
03
Add captions for clarity and accessibility
Cap it off by generating captions in Japanese or any other language. These auto-synced captions appear word-for-word, giving your multilingual audience the clarity they deserve.

Why Turn to a Japanese Dubbing Tool?

Expand your reach
A Japanese dubbing tool broadens your content’s appeal. Sub it, dub it, and tap into new audiences beyond your usual boundaries.
No advanced editing skills needed
You won’t need complicated editing expertise. With everything handled like a text document, you can focus on your story—not a clunky timeline.
Seamless captions integrated
Add captions that stay accurate even when you slice out a chunk of audio or re-dub a scene. They’ll remain in sync, so you don’t have to sweat the details.

More Than Just a Translation

Descript’s japanese dubbing tool pairs high-quality dubbing with powerful editing and automation.

Crystal-clear AI voices
Choose from AI speakers that deliver fluent, natural-sounding Japanese, with flexibility for tonal adjustments.
Human-like text editing
Edit your audio by deleting or rearranging text. Clean up filler words or ad-libbed bits in seconds.
Captions for multi-language content
Offer multi-lingual captions without a separate process—captions update in step with any edit or re-dub.
Publish & share with ease
Export or share content across platforms, from websites to social channels, with your Japanese dub and captions baked in.

Don’t just take our word for it

With a 4.6-out-of-5-star rating and a bunch of distinctions on G2, Descript’s users have declared it an industry standard in the video and podcasting world.

2025

Best Software

Video Editing

AI Video Generators

Screen and Video Capture

Text to Speech

“With Descript I'll be able to at least double my content output since editing is taking one-quarter the time it used to.”

Donna B.

“With Descript we can create videos for our YouTube channel and our LinkedIn page much faster and with high quality.”

Balázs N.

“Descript has made cleaning up and creating my educational videos into professional presentations [possible] without needing extensive technical computer skills.”

Barbara C.

“Descript makes recording and editing audio and video a breeze. It's advanced features have streamlined my workflows, saving me a lot of time usually spent editing.”

Roderick F.

“The collaborative tools streamline teamwork, allowing my team and me to work efficiently together on projects. Overall, Descript enhances productivity and simplifies the editing process.”

Aldrich M.

“Transcription-based editing makes the process much faster…All in all, a must have editor for most audiences, especially in SaaS marketing.”